TRUNG TÂM NGUỒN LỰC VI-RÚT CORONA
Nơi bạn được giải đáp và hỗ trợ liên quan đến COVID-19
Bồi hoàn chi phí xét nghiệm COVID-19 tại nhà (18/2/22): Để biết thêm thông tin về chính sách mới và chi tiết bao trả, xin truy cập trang về bao trả xét nghiệm COVID-19 tại nhà của chúng tôi.
Cập nhật về mũi tiêm nhắc (5/20/22): CDC khuyến cáo trẻ em từ 5-11 tuổi nên tiêm nhắc với vắc-xin Pfizer-BioNTech. Tìm hiểu thêm về mũi tiêm nhắc cho trẻ em.
Vaccine for Children Update (6/29/22): COVID-19 vaccines are now available for children six months to five years old. Learn more about vaccines for children under five.
Truy cập nhanh về COVID-19
Vắc-xin và liều nhắc lại: điều bạn cần biết
Tại Hoa Kỳ có các loại vắc-xin do Pfizer/BioNTech, Johnson & Johnson, Moderna sản xuất. Vắc-xin của Pfizer-BioNTech, được tiếp thị dưới tên Comirnaty, đã được Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm Hoa Kỳ (FDA) phê duyệt đầy đủ để sử dụng cho người từ 16 trở lên và được FDA cho phép sử dụng khẩn cấp đối với người từ 12 đến 15 tuổi. Vắc-xin COVID-19 của Pfizer dành cho trẻ em cũng đã được cấp phép sử dụng khẩn cấp cho trẻ trong độ tuổi 5 đến 11.
Johnson & Johnson và Moderna đã được FDA cho phép sử dụng khẩn cấp. Các loại vắc-xin này được cho thấy là an toàn và có hiệu quả rất cao trong việc ngăn ngừa bệnh nghiêm trọng hoặc tử vong do COVID-19.
Để được bảo vệ hoàn toàn tránh được COVID-19 bạn cần hai liều cho cả hai loại vắc-xin của Moderna và Pfizer, được tiêm cách nhau từ ba đến bốn tuần. Một việc rất quan trọng là bạn cần đặt lịch cho cuộc hẹn tiêm liều vắc-xin thứ hai khi đang tại nơi được tiêm liều vắc-xin thứ nhất. Vắc-xin của Johnson & Johnson chỉ cần một liều duy nhất. Các loại vắc-xin được coi là có hiệu lực đầy đủ sau hai tuần kể từ khi hoàn thành việc tiêm chủng.
Các nhà cung cấp tiêm vắc-xin của Johnson & Johnson cần tuân theo Bảng dữ kiện vắc-xin cho các nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe Tiêm vắc-xin của công ty và bệnh nhân và gia đình cần đọc Bảng dữ kiện dành cho bệnh và người chăm sóc, đã được sửa đổi để đưa vào thông tin về nguy cơ hiếm gặp của hiện tượng đông máu mà có thể có liên quan đến vắc xin của Johnson & Johnson.
Các hội viên Blue Cross được bảo hiểm khi chủng ngừa COVID-19. Chúng tôi sẽ bao trả cho mọi chi phí liên quan đến việc tiêm vắc-xin, hội viên không phải chia sẻ bất cứ chi phí gì. Các hội viên Medicare Advantage và Medex®' được bảo hiểm không cần phải chia sẻ bất cứ chi phí nào khi tiêm vắc-xin được cung cấp bởi bất kỳ nhà cung cấp nào chấp nhận Medicare.
Hiện mọi cư dân Hoa Kỳ 5 tuổi trở lên đều đủ điều kiện được tiêm chủng COVID-19.
Những người sống, làm việc hoặc học tập tại Massachusetts có thể đăng ký lịch hẹn tiêm ngừa COVID-19 tại các nhà thuốc bán lẻ, nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe hoặc các địa điểm cộng đồng khác qua việc truy cập trang vaxfinder.mass.gov. Nhiều nơi cũng cho phép cuộc hẹn vãng lai.
Những người trong độ tuổi 5-17 chỉ có thể tiêm vắc-xin của Pfizer.
Đối với các hội viên ngoài tiểu bang, vui lòng truy cập trang web của sở y tế tiểu bang của bạn để biết kế hoạch phân phối vắc-xin tại địa phương.
Để biết thêm thông tin, vui lòng xem các câu hỏi thường gặp của chúng tôi.
Có, các vắc-xin đều an toàn. Hệ thống về an toàn vắc-xin của Hoa Kỳ chịu trách nhiệm đảm bảo mọi loại vắc-xin đều đạt độ an toàn và hiệu quả cao nhất. Tìm hiểu thêm về cách các chuyên gia sức khỏe chính phủ đảm bảo tính an toàn và hiệu của của các loại vắc-xin COVID-19 bằng cách truy cập Trung tâm Kiểm soát Dịch bệnh. Truy cập trang CDC
Có, Vắc-xin ngừa COVID-19 được khuyến cáo cho những người mang thai, nuôi con bằng sữa mẹ, hiện đang cố gắng mang thai hoặc có thể mang thai trong tương lai. Người mang thai và mới mang thai gần đây có nguy cơ mắc bệnh nghiêm trọng do COVID-19 cao hơn so với người không mang thai.
Nếu quý vị có câu hỏi, hãy trò chuyện với bác sĩ và truy cập trang mạng của CDC để biết thêm thông tin.
Tất cả các loại vắc-xin ngừa COVID-19 đều có hiệu quả cao trong việc giảm nguy cơ mắc bệnh nặng, nhập viện và tử vong.
CDC khuyến nghị thực hiện một mũi tiêm nhắc cho người từ 12 tuổi trở lên và đã được tiêm chủng đầy đủ. Đối với vắc-xin Pfizer, nên tiêm liều nhắc lại sau loạt vắc-xin ban đầu từ năm tháng trở lên. Đối với vắc-xin Moderna, nên tiêm liều nhắc lại sau loạt vắc-xin ban đầu từ sáu tháng trở lên. Thiếu niên ở độ tuổi từ 12-17 đủ điều kiện tiêm nhắc chỉ loại vắc-xin Pfizer.
Với những người lớn đã chích vắc-xin Johnson & Johnson, CDC khuyến nghị chích mũi nhắc lại sau hai tháng kể từ lần chích ngừa đầu tiên.
Chúng tôi sẽ bao trả cho các liều tiêm nhắc mà không yêu cầu hội viên đủ điều kiện phải bỏ ra chi phí tự trả. Tìm hiểu xem bạn có đủ điều kiện hay không.
Người đủ điều kiện có thể đăng ký tiêm nhắc vắc-xin ngừa COVID-19 tại các nhà thuốc bán lẻ, nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe hoặc địa điểm khác trong cộng đồng bằng cách truy cập vaxfinder.mass.gov hoặc gọi số 211.
CDC khuyên những người bị suy giảm miễn dịch từ trung bình đến nghiêm trọng nên đi chích liều vắc-xin mRNA bổ sung ngừa COVID-19 ít nhất là 28 ngày sau liều vắc-xin ngừa COVID-19 Pfizer-BioNTech hoặc vắc-xin ngừa COVID-19 Moderna thứ hai.
CDC khuyến nghị bất kỳ người nào có triệu chứng COVID-19 đều nên tiến hành xét nghiệm, bất kể trạng thái chích ngừa hay từng lây nhiễm của họ. Nếu bạn từng được xét nghiệm vì có triệu chứng hoặc có khả năng đã phơi nhiễm vi-rút, bạn nên giữ khoảng cách với những người đang chờ kết quả xét nghiệm và thực hiện theo khuyến cáo của nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe hoặc nhân viên y tế cộng đồng. Truy cập Mass.gov để biết thêm thông tin.
Có an toàn. Vắc-xin Pfizer đã trải qua quá trình thử nghiệm lâm sàng nghiêm ngặt trên người lớn và trẻ em, cùng với sự đánh giá toàn diện của Cơ quan Quản lý Thực phẩm & Dược phẩm và một hội đồng cố vấn của Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh độc lập. Tính an toàn của vắc-xin đã được nghiên cứu ở hơn 3.000 trẻ em trong độ tuổi 5-11, những người đã tiêm vắc-xin và không gặp tác dụng phụ nghiêm trọng (phổ biến nhất là một cánh tay bị đau). Nhận thêm thông tin từ trang Mass.gov.
Toàn bộ công dân Hoa Kỳ từ 5 tuổi trở lên hiện đủ điều kiện tiêm vắc-xin ngừa COVID-19.
Quý vị có thể đặt lịch hẹn cho con/em mình ở độ tuổi 5-11 tại các nhà thuốc bán lẻ, nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe hoặc các địa điểm cộng đồng khác bằng cách truy cập trang vaxfinder.mass.gov. Nhiều nơi cũng cho phép cuộc hẹn vãng lai.
Đối với các hội viên ngoài tiểu bang, vui lòng truy cập trang web của sở y tế tiểu bang của bạn để biết kế hoạch phân phối vắc-xin tại địa phương.
Có. Việc tiêm cùng lúc cả hai vắc-xin đó an toàn. Đọc thêm từ CDC.
Hai liều, cách nhau 3 tuần.
Trẻ em trong độ tuổi 5-11 tiêm liều phù hợp với độ tuổi của chúng, tương đương 1/3 liều vắc-xin ngừa COVID-19 của Pfizer-BioNTech cho người lớn. Kim nhỏ hơn, được thiết kế dành riêng cho trẻ em, cũng được sử dụng cho trẻ em từ 5-11.
Hướng dẫn về việc xét nghiệm
Để biết thêm thông tin về chính sách mới và thông tin bao trả chi tiết, vui lòng truy cập trang về bảo hiểm xét nghiệm Covid-19 tại nhà của chúng tôi.
Tính đến ngày 19 tháng 1, mọi hộ gia đình tại Hoa Kỳ cũng đủ điều kiện nhận hai bộ bốn dụng cụ xét nghiệm COVID-19 miễn phí, tại nhà, từ chính phủ liên bang. Đặt bộ dụng cụ xét nghiệm miễn phí tại đây.
Ngoài ra, chúng tôi sẽ tiếp tục bao trả cho các xét nghiệm chẩn đoán COVID-19 được FDA cấp phép, chẳng hạn như xét nghiệm PCR, có áp dụng chia sẻ chi phí với hội viên trong trường hợp được nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe yêu cầu hoặc thực hiện, sau khi có đánh giá lâm sàng cho cá nhân đó. Điều này áp dụng cho các hội viên thương mại và hội viên Medicare của chúng tôi.
Trước tiên, hãy trao đổi với bác sĩ hoặc nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của bạn. Họ có thể hướng dẫn bạn đến nơi tốt nhất cần đến. Nếu bạn muốn tự tìm địa điểm xét nghiệm,bạn có thể tìm thấy các thông tin chi tiết tại trang web sở y tế của tiểu bang.
Đường dây trợ giúp về COVID-19
Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi hoặc mối quan ngại nào liên quan đến COVID-19, vui lòng gọi cho đường dây trợ giúp COVID-19 dành riêng cho hội viên của chúng tôi.
Chúng tôi đã gia tăng các quyền lợi của bạn khi đại dịch diễn ra
Sau đây là cách tiếp cận dịch vụ chăm sóc y tế, sức khỏe tâm thần và chăm sóc nha khoa với ít rào cản nhất có thể.
Chúng tôi sẽ chi trả toàn bộ chi phí xét nghiệm chẩn đoán COVID-19 được FDA phê duyệt và bạn không cần chia sẻ chi phí, miễn là xét nghiệm đó được yêu cầu bởi nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe và đáp ứng các quy định của CDC.
Hội viên Medicare xin tham khảo chi tiết bảo hiểm Medicare dưới đây.
Chúng tôi sẽ không yêu cầu hội viên chia sẻ bất kỳ chi phí nào (đồng thanh toán, đồng bảo hiểm và khấu trừ) đối với các dịch vụ chăm sóc nội trú liên quan đến COVID-19 tại cả cơ sở chăm sóc cấp tính trong và ngoài mạng lưới cho các hội viên được bảo hiểm đầy đủ của chúng tôi.
Cho đến khi có thông báo mới, bạn chỉ cần thu xếp dịch vụ chăm sóc của mình như thường lệ và đơn yêu cầu bảo hiểm của bạn sẽ được xử lý để bao gồm các khoản đài thọ này.
Để truy cập các thông tin quan trọng và cập nhật hãy đăng nhập vào MyBlue hoặc tạo tài khoản.
Lưu ý: Các tài khoản tự bảo hiểm tự đưa ra các quyết định về chia sẻ chi phí theo chương trình mình đăng ký và có thể đã chọn không miễn trừ phần chia sẻ chi phí điều trị nội trú này. Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về chương trình của mình, vui lòng gọi cho Dịch vụ hội viên theo số trên thẻ ID của bạn.
Chúng tôi đã tăng cường lợi ích chăm sóc thường xuyên để các hội viên bây giờ có thể được bảo hiểm toàn phần, khám răng miệng thường xuyên hai lần một năm, mà không cần phải đợi sáu tháng giữa những lần này.
Tải về' Ứng dụng Teledentistry của Toothpic ®
Nhận khuyến nghị chăm sóc răng miệng từ nha sĩ có giấy phép. Chúng tôi cung cấp cho các hội viên Dental Blue quyền truy cập ứng dụng Teledentistry của Toothpic miễn phí trong một khoảng thời gian có hạn. Tải xuống ứng dụng, gửi hình ảnh răng và nướu của bạn, sau đó nhận báo cáo toàn diện chỉ sau sáu giờ, bao gồm các khuyến nghị chăm sóc răng miệng, từ một nha sĩ có giấy phép. Tìm hiểu thêm.
Đây là cách chúng tôi đang nâng cao lợi ích Medicare.
- Đài thọ chi phí xét nghiệm COVID-19
Medicare phần B (bảo hiểm y tế) đài thọ chi phí xét nghiệm COVID-19, không yêu cầu hội viên chia sẻ chi phí khi bác sĩ hoặc nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe khác yêu cầu, nếu bạn được xét nghiệm kể từ ngày 4 tháng 2 năm 2020. - Miễn trừ các chi phí tự chi trả liên quan đến COVID-19
Đối với các hội viên tham gia các chương trình Medicare Advantage HMO Blue và PPO Blue, Managed Blue for Seniors và Medex, chúng tôi đã miễn trừ mức chia sẻ chi phí liên quan đến xét nghiệm vi-rút corona, thăm khám, tiêm chủng và điều trị có tính chất cần thiết về mặt y tế tại các phòng khám bác sĩ, phòng cấp cứu (ER) và trung tâm chăm sóc khẩn cấp, theo các quy định của CDC và Massachusetts PDH.
Bạn chỉ cần thu xếp dịch vụ chăm sóc của bạn như thường lệ và đơn yêu cầu bảo hiểm của bạn sẽ được xử lý để bao gồm khoản đài thọ này.
Chúng tôi sẽ không yêu cầu hội viên chi trả các khoản đồng thanh toán, đồng bảo hiểm hoặc khấu trừ cho mọi dịch vụ chăm sóc liên quan đến COVID-19 cần thiết về mặt y tế mà họ tiếp nhận tại:
- phòng khám bác sĩ
- trung tâm chăm sóc khẩn cấp
- khoa cấp cứu
Mọi hoạt động điều trị COVID-19 cần thiết về mặt y tế đều được bảo hiểm theo chương trình bảo hiểm y tế của hội viên trong phạm vi lãnh thổ Hoa Kỳ hoặc toàn cầu.
Chúng tôi cũng sẽ miễn trừ các khoản chia sẻ chi phí từ hội viên (đồng thanh toán, đồng bảo hiểm và khấu trừ) cho các dịch vụ chăm sóc nội trú liên quan đến COVID-19 tại các cơ sở chăm sóc cấp tính cả trong và ngoài mạng lưới đối với các hội viên được bảo hiểm đầy đủ của chúng tôi.
Chỉ cần sắp xếp dịch vụ chăm sóc của bạn như mọi khi và đơn yêu cầu bảo hiểm của bạn sẽ được xử lý để bao gồm các khoản được miễn trừ này.
Lưu ý: Các tài khoản tự bảo hiểm tiến hành thiết kế/tùy chỉnh chương trình và quyền lợi của họ và có thể yêu cầu chia sẻ chi phí nội trú. Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về chương trình của mình, vui lòng gọi cho Dịch vụ hội viên theo số trên thẻ ID của bạn.
Chúng tôi đang miễn trừ tất cả các khoản chia sẻ chi phí của hội viên (đồng thanh toán, đồng bảo hiểm hoặc khấu trừ) cho các hội viên nhận dịch vụ chăm sóc qua điện thoại, video hoặc khám chữa bệnh từ xa thay cho việc thăm khám tại văn phòng, cho các dịch vụ liên quan đến COVID-19 được cung cấp bởi nhà cung cấp trong mạng lưới.
Tất cả các hội viên có thể nói chuyện với bác sĩ hoặc nhà cung cấp có giấy phép từ nhà riêng với cảm giác thoải mái và an toàn, hạn chế sự phơi nhiễm tiềm ẩn với vi-rút và sự lây lan của nó. Gọi cho nhà cung cấp dịch vụ của bạn để yêu cầu thăm khám từ xa qua điện thoại hoặc video. Các hội viên có quyền lợi chăm sóc sức khỏe từ xa được khuyến khích sử dụng nền tảng Well Connection của chúng tôi.
Đối với hội viên Medicare HMO Blue và Medicare PPO Blue:
Đối với các hội viên Medicare HMO Blue và Medicare PPO Blue: Cho đến khi có thông báo thêm, các khoản chia sẻ chi phí chăm sóc sức khỏe từ xa sẽ được miễn trừ đối với các chuyến thăm khám chăm sóc chính, thăm khám khẩn cấp, đánh giá rủi ro sức khỏe và thăm khám sức khỏe tâm thần ngoại trú. Ngoài ra, chúng tôi còn miễn trừ các khoản chia sẻ chi phí đối với các lần chăm sóc sức khỏe từ xa cung cấp bởi các bác sĩ chuyên khoa nếu lần thăm khám đó liên quan đến COVID-19.
*Các quyền lợi có thể thay đổi tùy thuộc từng chương trình
Chúng tôi đã loại bỏ mọi rào cản hành chính, chẳng hạn như sự cho phép trước và giới thiệu, để có được dịch vụ chăm sóc thích hợp về mặt y tế liên quan đến COVID-19. Chúng tôi vẫn yêu cầu các nhà cung cấp thông báo cho chúng tôi khi một hội viên được nhập viện.
Bạn chỉ cần thu xếp dịch vụ chăm sóc như thường lệ, tuy nhiên, hiện tốc độ truy cập sẽ nhanh hơn.
Đạo luật CARES được Quốc hội thông qua bao gồm một điều khoản cho phép các hội viên sử dụng quỹ tài khoản tài chính để thanh toán cho các loại thuốc không kê toa (OTC), mà không cần toa thuốc, cũng như các sản phẩm chăm sóc kinh nguyệt.
Đơn yêu cầu bảo hiểm phải dành cho các giao dịch được thực hiện từ ngày 1 tháng 1 năm 2020 trở đi.
Các thương gia và nhà quản trị tài khoản tài chính đang làm việc để có thể triển khai việc thanh toán cho các sản phẩm này tại điểm bán hàng.
Trong khi đó, các hội viên có thể gửi đơn yêu cầu bảo hiểm theo cách thủ công cho nhà quản trị tài khoản tài chính của họ để được bồi hoàn.
Lưu ý quan trọng: Chương trình thay đổi theo người sử dụng lao động và những thay đổi này không nhất thiết sẽ thay đổi các lợi ích có sẵn trong chương trình của người sử dụng lao động. Các hội viên phải xem xét các tài liệu của chương trình một cách cẩn thận hoặc tham khảo ý kiến người sử dụng lao động của họ để biết thông tin về các lợi ích mà công ty của họ có được.
Nếu bạn hội đủ điều kiện, bảo hiểm cho chính bạn và người phụ thuộc có thể được mua trực tiếp từ Blue Cross hoặc bất kỳ công ty bảo hiểm y tế nào khác, hoặc thông qua Kết nối y tế Massachusetts.
Nếu bạn quan tâm đến chương trình của Blue Cross, hoặc để tìm hiểu xem bạn có đủ điều kiện không, vui lòng truy cập getbluema.com hoặc gọi số 1-800-422-3545.
Nếu bạn có bảo hiểm thông qua Dental Blue® và cho đến khi có thông báo mới, bạn có thể nhận được dịch vụ chăm sóc từ nha sĩ qua điện thoại hoặc video nếu nha sĩ của bạn cung cấp các dịch vụ qua mạng. Các dịch vụ được cung cấp bởi các nha sĩ không thuộc mạng lưới có thể phải thanh toán thêm.
Các hội viên của chúng tôi được bảo hiểm chăm sóc y tế khẩn cấp trong khi đi du lịch quốc tế. Nếu một người phải nhập viện trong khi đi du lịch, chi phí sẽ được bảo hiểm theo các điều khoản trong chương trình của bạn.
Bạn có thể mua bảo hiểm y tế bổ sung được thiết kế dành cho khách du lịch từ bất kỳ công ty nào. Blue Cross cung cấp bảo hiểm y tế cho khách du lịch cung cấp bảo hiểm mở rộng, được gọi là GeoBlue®. Bạn có thể tìm hiểu thêm tại geobluetravelinsurance.com/bcbsma, hoặc bằng cách gọi số 1-855-481-6647.
bản chép lời đặt tại đây...
Lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit
Donec auctor condimentum felis a rhoncus. Sed massa nulla, placerat sit amet magna vel, tempus vehicula orci. Nam nec urna porta, tincidunt turpis et, semper nisl.
CÁC THÔNG TIN VÀ GIẢI ĐÁP KHÁC
Sau đây là các nguồn lực bổ sung mọi người có thể dùng.
Công cụ kiểm tra triệu chứng COVID-19
Bộ hướng dẫn dễ sử dụng này sẽ giúp bạn ra quyết định và tìm kiếm dịch vụ chăm sóc y tế khi cần.
Trung tâm Kiểm soát Dịch bệnh
Nhận thông tin cập nhật mới nhất về vi-rút và những gì bạn có thể làm để giảm thiểu phơi nhiễm và lây lan.
Sở Y tế Công cộng MA
Tìm hiểu xem Massachusetts đang phối hợp ứng phó như thế nào và cách mà tất cả chúng ta có thể chung tay góp sức.
Thông tin cần biết
Tổng đài 411 tư vấn cho bạn về mọi điều COVID-19, từ các chủ đề nổi bật đến các lời khuyên kịp thời.
Những điều cần biết về điều trị COVID
